Apprendre l'anglais 11

                                                                                               Wedding/Le mariage

 

 

 

A honeymoon                                                                                            Une lune de miel, un voyage de noces

A marriage                                                                                                 Le mariage en tant qu'institution

A present, a gift                                                                                          Un cadeau

A wedding                                                                                                  Une cérémonie de mariage

Matrimony/Married Life                                                                               La vie conjugale

To have something                                                                                      Faire emballer quelque chose        

gift-wrapped    

To honeymoon/to go on honeymoon                                                           Partir en voyage de noces/en lune de miel

Are tou going on honeymoon?                                                                    Vous partez en voyage de noces?

Have you already set a date?                                                                       Vous avez déjà arrêté/

Have you set a date yet?                                                                               choisi une date?

They are getting married in August                                                               Ils se marient en Août

Where have they registered?                                                                         Où ont-ils déposé leur liste de mariage

And look at that ring!                                                                                      Et regardez un peu cette bague!

So how did you two meet?                                                                             Comment vous êtes-vous rencontrés?

Have you decided on a honeymoon location yet?                                          Vous avez déjà choisi une destination 

                                                                                                                         pour votre voyage de noces?

 

We haven't talked about it much yet. But I've some ideas.                                Nous n'en avons pas vraiment parlé

                                                                                                                           Mais j'ai déjà quelques idées.

Where are they planning to go ?                                                                        Où pensent-ils aller?

Lucky you!                                                                                                           Veinard!

It was such a lovely wedding                                                                               Ce fut un mariage charmant

This is a day to remember!                                                                                   C'est une journée mémorable!

It was the best party ever.                                                                                     C'est la soirée la plus réussie que j'ai faite

They are really pushing the boat out!                                                                   Ils s'amusent comme des fous.

We are having a whale of a time .                                                                        Qu'est-ce qu'on s'amuse!

This is for you.                                                                                                        Tenez, c'est pour vous.

Oh, you really shouldn't have.                                                                                 Oh, vraiment, vous n'auriez pas dû.

                                                                                                                                 Ce n'était pas nécessaire.

                                     

 

                                                                                                                                                 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Date de dernière mise à jour : 01/10/2016

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site